89.第89章 翻译和挖人(1/2)

“杜秋，你搞的这个开源软件项目很不错，如果搞好了，不仅对国内计算机教育事业大有裨益，对计算机软件行业的发展同样大有裨益，好好做，别半途而废了。”

“我会的。”

“我那个象棋程序也别忘了。”

侯院士名叫侯承宗，是国内首屈一指的理论物理学家，也是陈大猷攻读博士学位的导师，杜秋从京城回到云城之后，在陈志扬的安排下，以帮陈大猷送礼物为名，特意登门拜会过一次，虽然只是泛泛之交，但彼此之间观感还不错，于是笑着说道：“我天天在你眼皮子底下上班，怎么敢忘记，如果忘了，你拿棋子砸我。”

“你皮糙肉厚，我怕砸坏了我的棋子。”侯承宗很和蔼的调侃了一句之后，在多功能报告厅的台阶边停下来，对陈志扬说道：“志扬，你现在是副校长，事情很多，就不要送了，我自己坐公交车回去。”

“那哪行，我让高秘书送您。”

陈志扬亲自打开奥迪后座的车门，和侯承宗说了一会客套话，又叮嘱了高明达几句，然后送别了这位靠人情关系请来捧场的重量级人物。

“杜秋，你在研究所那边上班，和侯老抬头不见低头见，有空的时候多去和他交流交流，看看象棋程序怎么写。”

1995年院士总共才三四百人，每一个都是国之重宝，能量极大，如果能搞好关系，好处不言而喻，杜秋应承了一声，扭头看了看三三两两离开报告厅的人群，问道：“陈叔叔，那个白秘书什么来头？”

“他只是市政府的一个普通秘书，没什么份量。”陈志扬抬了抬手，示意去他的办公室坐坐，边走边说道：“骁龙软件名声在外，现在落户云城，市委市政府很重视，但是iview浏览器主要市场在国外，他们只看过一些似是而非的报道，搞不清楚具体业务是什么，所以派白秘书过来摸摸底。”

“恐怕在云城开通互联网之前，他们一直搞不清iview是干什么的。”

“搞不清楚也没什么，对政府官员来说，产品并不重要，政绩才重要，政绩靠什么呢？靠吹气球。”陈志扬对官场上的潜规则很熟，做了个高低对比的手势，说道：“一届领导班子的任期长则四五年，短则两三年，如果老老老实实的搞建设，能建几层高楼？所以大家都在拼命吹气球，谁的气球大，谁就升的快，飞得高。”

这个比喻很形象，跟在后面的姜丹枫好奇，笑着问道：“那要是吹炸了呢？”

“吹炸了有下面的人垫背，最多摔个跟头，丢了面子，但却死不了。”陈志扬呵呵而笑，说道：“骁龙软件公司成立两个多月了，一毛钱的利润都没有，反而砸进去了上百万，像个无底洞一样，只吞钱，不吐钱，但是各大媒体纷纷把你们当宝贝，为什么？因为你们气球吹的好。”

他扳着手指说道：“高薪、高科技、互联网、信息高速公路、世界第一、中国首创、美国人为之疯狂等等，把气球吹的又大又漂亮，五颜六色的，想不吸引人关注都难，现在这么大的气球飘到了云城，市里那些官员肯定个个都想抓在手上，好风凭借力，送我上青云嘛，说不定明天……不，说不定今晚就会有牛鬼蛇神来找你了。”

90年代国内制度不完善，但经济却在飞速发展，各地都在疯狂的招商引资，于是出现了很多好大喜功，野蛮生长的奇葩，比如巨人公司，成立才1年多就敢盖70层的摩天大楼，短短三四年开了200多家子公司，比如托普软件，成立才1年就搞出了4000多万的销售额，短短三四年在全国十几个省市开了27个软件园，占地高达1.2万亩……

巨人是被人当气球吹，结果吹炸了，托普是自己把自己当气球吹，结果也炸了……

看来不仅要防备自己人吹气球，还得防备被别人当气球吹……

“陈叔叔，你看市里会给什么样的优惠条件？”

“不外乎土地、税收以及贷款这三样。”大学体系里升职靠的是学术而不是经济，因此陈志扬颇为冷静，并没有吹气球的意思，说道：“现在公司还很小，在国内没有展开业务，暂时也不缺钱，所以这三样其实都没什么太大价值。”

“这么说我可以不搭理那些人了？”

“做生意讲究和气生财，有些人可以不搭理，但有些人还是要搭理的，现在不需要，不代表以后也不需要。”陈志扬背着手走进办公楼，一边向路过的老师点头致意，一边举例道：“要是书记或者市长的人来找你谈，不搭理就不合适了。”

杜秋见走廊上人来人往，不方便谈事情，就没说什么了。

陈志扬走进办公室之后，从抽屉里拿出一盒茶叶，让姜丹枫去泡茶，自己则坐在宽大的办公椅上，问道：“你演讲时说的那本教材，真有那么不堪？”

“200处错误是打了对折的。”

“这样的话，那确实不行。”陈志扬微微摇了摇头，问道：“你当年自学用的是什么教材？要是日语书的话，能不能翻译过来？我们学校的出版社可以帮忙出版。”

“我用的是英文书，《c程序设计语言》，计算机科学家布莱恩-柯林汉和c语言之父丹尼斯-里奇合著的作品，是世界上公认的权威c语言入门教材。”

“英文的更好。”陈志扬眼睛一亮，说道：“你既然用它入门的，翻译成中文应该没问题，大猷现在正好在美国，让他帮忙联系一下版权，然后我们来出版，不能再